無料ソフトはいろいろな分野で存在します。無料とは思えない高機能なものも多くあり、使っている方も多いのではないでしょうか。
その中で翻訳のフリーソフトで便利そうなものをいくつかご紹介します。
(1)ちょこっとほんやく
「ちょこっとほんやく」で検索して見て下さい。そのサイトでソフトをダウンロードすることができます。
これはWebページを丸ごと翻訳するソフトです。InternetExprolerの右クリックでWebサイトの翻訳してくれます。
対応言語は英語・ドイツ語・韓国語・簡体中国語・繁体中国語の5言語です。
海外のサイトを見る必要があるときは大変便利です。翻訳したい時に右クリックするだけで翻訳結果のページを見せてくれます。
IEで見ているホームページを翻訳したいなあと思ったら右クリック一発で翻訳結果のページが開きます。
こんなすごいソフトが無料?
とお思いでしょうか。
種明かしをすると、このソフトは、エキサイトの翻訳サイト等にデータを投げているだけです。ソフト自体に翻訳機能はなく、エキサイトの翻訳サイトで翻訳した結果を取り次いでいるだけです。でも、エキサイトの翻訳サイトを開く手間は省けるのでそれなりに便利です。
(2)右クリックで翻訳
これはVectorで無料ダウンロードできます。「右クリックで翻訳」で検索してみましょう。
これも「ちょこっとほんやく」と同様にInternetExprolerの右クリックを使いますが、翻訳方法はちょっと違います。
右クリックに「いろいろ翻訳」を追加し、翻訳したい文章やサイトのリンクをドラッグして右クリック!
登録済みの「いろいろ翻訳」を選ぶと各種の翻訳サイトのページにデータが送られ、そこからいろいろな翻訳ができます。
こちらも「ちょこっとほんやく」同様多言語対応です。
やはり翻訳サイトに繋いでその結果を持ってくる仕組みです。
ふたつの便利な右クリック翻訳ソフト、試してみましょう。
スペイン語の翻訳をマスターする為のツールもいろいろあるので紹介しましょう。 書店...
ちょっとマニアックかもしれませんが、タイ語の勉強や翻訳が必要な人にはちとても便利...
翻訳したいとき、あなたはどんなサービスを利用していますか。 無料翻訳サービスは各...
あなたは無料翻訳サービスを使ったことがあるでしょうか。 Yahoo!やInfos...